Un Fou Noir au Pays des Blancs

Last night we saw "Un Fou Noir au Pays des Blancs", a wonderful one-man show. In his thousandth theatre representation, Pie Tshibanda, refugee from Congo in Belgium and psychologist, tells with a wonderful sense of humour and a rare sensitivity the feelings of all refugees: anxiety of exclusion as well as the difficulties of adapting to a world which is unknown to them, and a sense of loss for the country and family they had to leave behind. This brilliant writer invites us to take part in his critical reflection on the sense of hospitality and tolerance of European cultures and in particular Belgium, while demonstrating an impressive analytical mind! Step by step, he describes his struggle to get over his solitude, his initiatives of knocking on the doors of his Belgian neighbours to introduce himself to them, until the moment when he realized that the road he had chosen was the right one: it turns out his Belgian neighbours are nice!!!

This show is captivating. If you are unable to attend, buy his books or DVDs, as parts of the proceeds will be used in the running of a school for street kids in Congo!

Hier soir nous sommes allés voir "Un Fou Noir au Pays des Blancs", un magnifique one man show. Dans sa millième représentation théâtrale, Pie Tshibanda, réfugié congolais en Belgique, psychologue, raconte avec un excellent humour et une sensibilité rare les sentiments de tout réfugié: l'angoisse de l'exclusion comme les difficultés d'adaptation dans un monde qui leur est inconnu sans compter la nostalgie du pays et de la famille. Cet écrivain brillant nous invite à participer dans sa réflexion critique du sens de l'hospitalité et de la tolérance des sociétés européennes et en particulier de la Belgique en démontrant une capacité d'analyse stupéfiante! Etape par étape, il décrit son parcours, ses efforts pour sortir de la solitude, ses initiatives d'aller frapper aux portes de ses voisins belges pour se présenter à eux. Jusqu'au moment où il découvre que la voie qu'il a choisie était la bonne: il s'avère que ses voisins belges sont gentils !!!

Ce spectacle est captivant. Si vous ne pouvez pas y aller, achetez ses livres ou ses dvd, puisqu’une partie des bénéfices seront utilisés dans la gestion d’une école pour les enfants de la rue au Congo!