September 18th, 2011 by anne

Sunday afternoon Akis took Alex to the famous Bouglione circus. Alex was going to see for the first time of his life such a spectacular show. We were not so sure if he was going to watch quietly or if he would try to mess around but according to Akis’s “report”, Alex stayed quiet and open-mouthed for almost more than 2 hours! He got scared only when he saw the elephant’s trunk less than one meter from him and he took refuge from it by hiding in Akis’s arms. But it only lasted some seconds as he recognised his friend Dumbo the flying elephant. Believe me, when he came back home he had a lot of things to tell!!! See photos.

Dimanche après-midi Akis a emmené Alex au célèbre cirque Bouglione. Alex allait voir pour la première fois de sa vie un spectacle aussi grandiose. Nous n’étions donc pas très sûrs s’il allait regarder tranquillement ou s’il allait essayer de faire l’imbécile, mais selon le “rapport” d’Akis, Alex est resté tranquille et bouche bée pendant presque plus de 2 heures! Il a pris peur seulement quand il a vu la trompe de l’éléphant s’approcher à moins d’un mètre de lui et il s’est réfugié dans les bras d’Akis. Mais ça n’a duré que quelques secondes, comme il a entretemps reconnu son ami Dumbo, l’éléphant volant. Croyez-moi, quand il est revenu à la maison, il avait un tas d’histoires à raconter!!! Photos.